Un extranjero podrá otorgar testamento en España, y hemos de tener en cuenta que se aplicará el Convenio de La Haya de 5 de Octubre de 1961 que regula la ley aplicable a la validez de las disposiciones testamentarias.
Este convenio internacional se encarga de la forma de las disposiciones testamentarias, materia que regula el Reglamento de la UE que se encarga de materia sucesoria, en su artículo 27 y copia la regulación de este Convenio.
Y, en España, una vez que ratifica este convenio, implicará que no se aplicará el artículo 11 del Código Civil a asuntos internacionales sobre la validez de las disposiciones testamentarias en cuanto a su forma.
Este convenio internacional establece factores alternativos de conexión, y será válida una disposición testamentaria:
- Si cumple la ley del lugar donde el testador otorgó testamento
- Si cumple la ley de su nacionalidad
- Si cumple la ley del lugar donde el testador tenía su domicilio, o su residencia habitual al tiempo de otorgar la disposición de última voluntad
- Si existiesen bienes inmuebles en el patrimonio del testador, la ley del lugar donde se sitúen.
Para entender la trascendencia de la importancia de cómo testar pondremos de ejemplo una situación en la que un ciudadano vietnamita de 17 años de edad y residencia habitual en España otorga testamento. Fallece poco después. La ley española puede ser un factor de conexión dada su residencia habitual, pero exige que el testador tenga la edad legal, concepto que se regulará por la ley de su nacionalidad, la vietnamita (de acuerdo al artículo 9 CC), que dice que ha de tener 16 años, de modo que finalmente, su testamento es válido. La importancia de la validez de un testamento estriba en que si un testamento es declarado nulo por falta de requisitos de forma, se abrirá la sucesión intestada, y no se respetará nada en relación a la voluntad del testador manifestada en ese testamento nulo.