{"id":149000,"date":"2016-02-15T09:09:54","date_gmt":"2016-02-15T09:09:54","guid":{"rendered":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/?p=149000"},"modified":"2026-10-01T12:35:47","modified_gmt":"2026-10-01T12:35:47","slug":"les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/","title":{"rendered":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en"},"content":{"rendered":"

Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux successions transfrontali\u00e8res, ce document permet de certifier la qualit\u00e9 d\u2019h\u00e9ritier ou de l\u00e9gataire dans n\u2019importe quel pays de l\u2019UE. Une autre manifestation du renforcement de la fonction notariale en mati\u00e8re successorale est le nouveau r\u00e8glement communautaire sur les successions transfrontali\u00e8res, qui, depuis son entr\u00e9e en vigueur le 17 ao\u00fbt dernier, contribue d\u2019un pas ferme \u00e0 la construction de l\u2019espace unique de justice. La fonction notariale joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans la planification et le d\u00e9veloppement de la succession communautaire \u00bb, a soulign\u00e9 le notaire majeur du royaume. Catal\u00e1 a rappel\u00e9 que cette ann\u00e9e on c\u00e9l\u00e8bre deux anniversaires, comme \u00ab le 30e anniversaire de l\u2019adh\u00e9sion de l\u2019Espagne \u00e0 l\u2019UE et le 60e anniversaire de l\u2019entr\u00e9e de notre pays \u00e0 l\u2019ONU. Deux manifestations de la mani\u00e8re dont l\u2019Espagne \u0153uvre \u00e0 un ordre juridique partag\u00e9 et du lien europ\u00e9en et international de notre pays. Nous nous trouvons actuellement dans un contexte r\u00e9gional o\u00f9 le droit est europ\u00e9en et doit \u00eatre utilis\u00e9 quotidiennement par tous les op\u00e9rateurs. Pour paraphraser Jean Monnet, l\u2019un des p\u00e8res de l\u2019identit\u00e9 communautaire actuelle, l\u2019objectif n\u2019est pas de construire une Union europ\u00e9enne pour coaliser les \u00c9tats, mais pour unir les personnes. Les citoyens ont des probl\u00e8mes communs, malgr\u00e9 les singularit\u00e9s des cultures juridiques. La construction europ\u00e9enne est la responsabilit\u00e9 de tous \u00bb. L\u2019une des figures qu\u2019incorpore le nouveau r\u00e8glement sur les successions est le certificat successoral, \u00ab famili\u00e8rement appel\u00e9 un \u201cpasseport\u201d qui permet d\u2019attester la qualit\u00e9 d\u2019h\u00e9ritier ou de l\u00e9gataire sans avoir \u00e0 engager aucune autre proc\u00e9dure \u00bb. La d\u00e9cision du gouvernement de confier aux notaires \u2013 avec les juges \u2013 la d\u00e9livrance de ce document s\u2019inscrit dans la tradition espagnole de r\u00e9gler notarialement les questions successorales. La capacit\u00e9 de service notariale a permis au gouvernement de prendre cette d\u00e9cision en reconnaissant la valeur de l\u2019acte public comme pi\u00e8ce cl\u00e9 \u2013 avec la publicit\u00e9 fonci\u00e8re \u2013 de notre syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9 juridique pr\u00e9ventive \u00bb.<\/p>\n

\n

Extrait de : http:\/\/m.economistjurist.es\/content_novelty.php?post_id=41236<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-149000","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-fr"],"yoast_head":"\nLes notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-15T09:09:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:35:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esther Cano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esther Cano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esther Cano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\"},\"headline\":\"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en\",\"datePublished\":\"2016-02-15T09:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:35:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/\",\"name\":\"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-15T09:09:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:35:47+00:00\",\"description\":\"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"description\":\"Abogados especialistas en Derecho Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"width\":400,\"height\":119,\"caption\":\"Aranzazu Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\",\"name\":\"Esther Cano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Esther Cano\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados","description":"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados","og_description":"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026","og_url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/","og_site_name":"Aranzazu Abogados","article_published_time":"2016-02-15T09:09:54+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T12:35:47+00:00","author":"Esther Cano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Esther Cano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/"},"author":{"name":"Esther Cano","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5"},"headline":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en","datePublished":"2016-02-15T09:09:54+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:35:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/","name":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en - Aranzazu Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-02-15T09:09:54+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:35:47+00:00","description":"Selon les d\u00e9clarations du ministre de la Justice, Rafael Catal\u00e1, lors de l\u2019inauguration d\u2019un s\u00e9minaire sur le nouveau r\u00e8glement communautaire relatif aux\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/les-notaires-delivreront-le-certificat-successoral-europeen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les notaires seront les autorit\u00e9s d\u00e9livrant le certificat successoral europ\u00e9en"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","name":"Aranzazu Abogados","description":"Abogados especialistas en Derecho Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization","name":"Aranzazu Abogados","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","contentUrl":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","width":400,"height":119,"caption":"Aranzazu Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5","name":"Esther Cano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Esther Cano"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149000"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149001,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149000\/revisions\/149001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}