{"id":148992,"date":"2016-04-01T08:59:17","date_gmt":"2016-04-01T08:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/?p=148992"},"modified":"2026-10-01T12:33:22","modified_gmt":"2026-10-01T12:33:22","slug":"tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/","title":{"rendered":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\">\n\tLe Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne peuvent pas \u00eatre dissoutes de mani\u00e8re frauduleuse<br \/>\n<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tL\u2019arr\u00eat constitue un camouflet pour l\u2019utilisation de soci\u00e9t\u00e9s de gananciales afin de payer moins d\u2019imp\u00f4ts.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tL\u2019arr\u00eat date du 23 d\u00e9cembre dernier. Et il constitue un camouflet pour l\u2019utilisation des&nbsp;<strong>soci\u00e9t\u00e9s de gananciales<\/strong>&nbsp;\u2013 l\u2019un des r\u00e9gimes patrimoniaux que peut utiliser un couple mari\u00e9 \u2013 pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts. Le Tribunal supr\u00eame estime en particulier comme une fraude l\u2019apport effectu\u00e9 \u00e0 titre gratuit par un \u00e9poux \u00e0 une&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cuartopoder.es\/luzdecruce\/2012\/02\/28\/la-tributacion-del-reparto-de-los-gananciales\/2973\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">soci\u00e9t\u00e9 de gananciales<\/a>&nbsp;qui, \u00e0 peine une semaine plus tard, est<strong>&nbsp;dissoute<\/strong>&nbsp;dans le seul but d\u2019\u00e9conomiser le paiement de l\u2019imp\u00f4t sur les donations.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tCet&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.fiscal-impuestos.com\/sites\/fiscal-impuestos.com\/files\/NFJ061263.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">arr\u00eat<\/a>&nbsp;\u2013 qui tranche un<strong>&nbsp;pourvoi en cassation<\/strong>&nbsp;pour l\u2019unification de doctrine \u2013 concerne un cas dans lequel un couple \u00e9tablit un acte public de conventions matrimoniales (capitulaciones matrimoniales). Une fois la soci\u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e, l\u2019un des \u00e9poux apporte \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales des<strong>&nbsp;immeubles<\/strong>&nbsp;et une somme en esp\u00e8ces. Deux jours apr\u00e8s la constitution de cet acte, le mariage est c\u00e9l\u00e9br\u00e9, mais cinq jours apr\u00e8s les noces la nouvelle soci\u00e9t\u00e9 est dissoute.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLe&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/organismos\/tribunal-supremo-9300\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Tribunal supr\u00eame<\/a>&nbsp;estime que l\u2019on \u00ab ne peut admettre \u00bb l\u2019existence d\u2019un apport \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales alors que celle-ci \u2013 \u00ab par essence \u00bb \u2013 a un caract\u00e8re \u00ab durable \u00bb dans le temps et n\u2019est donc pas un simple instrument juridique pour payer<strong>&nbsp;moins&nbsp;<\/strong><a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/economia\/impuestos-5303\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">d\u2019imp\u00f4ts<\/a>. C\u2019est-\u00e0-dire quelque chose comme une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9cran. Sans entrer dans le fond de l\u2019affaire, il d\u00e9clare le pourvoi irrecevable car l\u2019appr\u00e9ciation des preuves rel\u00e8ve de l\u2019instance.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLes soci\u00e9t\u00e9s de gananciales sont celles qui naissent lorsque, lors du mariage, les biens acquis pendant celui-ci appartiennent aux deux membres du couple\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tL\u2019affaire trouve ses ant\u00e9c\u00e9dents dans un arr\u00eat du Tribunal sup\u00e9rieur de justice de Galice qui a rejet\u00e9 un recours contentieux-administratif form\u00e9 en son temps contre une d\u00e9cision du TEAC. Et les faits \u00e9tablis relatent que le contribuable condamn\u00e9 a apport\u00e9<strong>&nbsp;\u00ab \u00e0 titre gratuit \u00bb<\/strong>&nbsp;\u00e0 la future soci\u00e9t\u00e9 de gananciales le logement qui constituerait le domicile familial des futurs \u00e9poux et de leurs filles, une place de garage et 1,65 million d\u2019euros en esp\u00e8ces. Cet apport \u00e9tait conditionn\u00e9 \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du&nbsp;<strong>mariage<\/strong>&nbsp;dans un d\u00e9lai d\u2019un an, et c\u2019est ce qui a \u00e9t\u00e9 fait en octobre 2005, sans que ce d\u00e9lai se soit \u00e9coul\u00e9 sous le r\u00e9gime de la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Cependant, cinq jours apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie, les deux \u00e9poux ont de nouveau \u00e9tabli un acte public, mais cette fois de dissolution du<strong>&nbsp;r\u00e9gime de gananciales<\/strong>, l\u2019\u00e9pouse se voyant attribuer les immeubles et 600 000 euros, tandis que le mari s\u2019attribuait 1,05 million d\u2019euros en esp\u00e8ces.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tCette op\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e par&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/organismos\/ministerio-de-hacienda-5298\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">le fisc<\/a>, les d\u00e9clarants consid\u00e9rant qu\u2019ils \u00e9taient exon\u00e9r\u00e9s du paiement de l\u2019imp\u00f4t sur les transmissions patrimoniales et les actes juridiques document\u00e9s. L\u2019inspection a de ce fait proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une liquidation au titre de l\u2019imp\u00f4t sur les donations, et le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure fiscale avec une&nbsp;<strong>base imposable&nbsp;<\/strong>de 1,05 million, ce qu\u2019avait re\u00e7u l\u2019\u00e9poux avant la dissolution de la soci\u00e9t\u00e9.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLes requ\u00e9rants avaient consid\u00e9r\u00e9 que l\u2019apport de biens \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales \u00ab ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une donation \u00bb. Le Tribunal supr\u00eame estime toutefois que cela n\u2019est pas conforme \u00e0 la loi lorsqu\u2019il se produit une&nbsp;<strong>dissolution imm\u00e9diate<\/strong>&nbsp;sans \u00ab explication raisonnable \u00bb entre-temps, et que dans le litige \u00ab aucune n\u2019a \u00e9t\u00e9 fournie \u00bb.\n<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">\n\tGratuits et on\u00e9reux<br \/>\n<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tSelon&nbsp;<strong>Alejandro del Campo,<\/strong>&nbsp;avocat du cabinet DMS Consulting, l\u2019arr\u00eat est coh\u00e9rent avec ce qu\u2019\u00e9tablissent plusieurs consultations adress\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 la Direction g\u00e9n\u00e9rale des imp\u00f4ts, la derni\u00e8re en 2012. Dans l\u2019une d\u2019elles, il est rappel\u00e9 que les apports de biens ou de droits \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales peuvent \u00eatre de deux sortes :&nbsp;<strong>\u00e0 titre gratuit<\/strong>, ceux qui n\u2019impliquent aucune contrepartie, et&nbsp;<strong>\u00e0 titre on\u00e9reux,<\/strong>&nbsp;ceux qui donnent lieu \u00e0 une contrepartie de toute nature.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLe traitement fiscal des deux op\u00e9rations diff\u00e8re selon leur nature. Ainsi, la donation de biens \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gananciales est une op\u00e9ration soumise \u00e0&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/tags\/economia\/impuesto-de-sucesiones-13308\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">l\u2019imp\u00f4t sur les successions et les donations<\/a>, sans que la r\u00e9glementation de cet imp\u00f4t ne pr\u00e9voie la moindre bonification pour ce type de&nbsp;<strong>donations<\/strong>. Et c\u2019est le cas dont traite l\u2019arr\u00eat en unification de doctrine du Tribunal supr\u00eame.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n\tLes soci\u00e9t\u00e9s de gananciales sont celles qui naissent lorsque, lors du mariage, les biens acquis pendant celui-ci et ceux apport\u00e9s sp\u00e9cifiquement par les deux \u00e9poux sont la propri\u00e9t\u00e9 de la&nbsp;<strong>soci\u00e9t\u00e9 conjugale,<\/strong>&nbsp;sans distinction de parts ni de quotes-parts individuelles. C\u2019est-\u00e0-dire que les biens patrimoniaux appartiennent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 et non aux \u00e9poux individuellement, \u00e0 l\u2019exception de ceux qui ont un caract\u00e8re propre, comme les h\u00e9ritages ou ceux acquis avant le mariage. Par cons\u00e9quent, aucun des \u00e9poux ne peut exercer individuellement&nbsp;<strong>des droits de propri\u00e9t\u00e9<\/strong>. Ils ne peuvent se mat\u00e9rialiser qu\u2019au moment de la dissolution de la communaut\u00e9, mais sans fraude \u00e0 la loi.\n<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\t\tExtrait de :&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.elconfidencial.com\/economia\/2016-02-03\/el-ts-fulmina-las-donaciones-ficticias-en-el-matrimonio-para-pagar-menos-impuestos_1144903\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">http:\/\/www.elconfidencial.com\/economia\/2016-02-03\/el-ts-fulmina-las-donaciones-ficticias-en-el-matrimonio-para-pagar-menos-impuestos_1144903\/<\/a>\n\t<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-148992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-01T08:59:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T12:33:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esther Cano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esther Cano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esther Cano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\"},\"headline\":\"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts\",\"datePublished\":\"2016-04-01T08:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:33:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/\"},\"wordCount\":1013,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/\",\"name\":\"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-01T08:59:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T12:33:22+00:00\",\"description\":\"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"description\":\"Abogados especialistas en Derecho Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"width\":400,\"height\":119,\"caption\":\"Aranzazu Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\",\"name\":\"Esther Cano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Esther Cano\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados","description":"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados","og_description":"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026","og_url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/","og_site_name":"Aranzazu Abogados","article_published_time":"2016-04-01T08:59:17+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T12:33:22+00:00","author":"Esther Cano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Esther Cano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/"},"author":{"name":"Esther Cano","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5"},"headline":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts","datePublished":"2016-04-01T08:59:17+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:33:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/"},"wordCount":1013,"publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/","name":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts - Aranzazu Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2016-04-01T08:59:17+00:00","dateModified":"2026-10-01T12:33:22+00:00","description":"Le Tribunal supr\u00eame a fix\u00e9 les r\u00e8gles du jeu dans le cas des apports r\u00e9alis\u00e9s par l\u2019un des \u00e9poux \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de gananciales. Il consid\u00e8re qu\u2019elles ne\u2026","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/tribunal-supreme-donations-fictives-entre-epoux-payer-moins-impots\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Tribunal supr\u00eame met fin aux donations fictives entre \u00e9poux pour payer moins d\u2019imp\u00f4ts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","name":"Aranzazu Abogados","description":"Abogados especialistas en Derecho Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization","name":"Aranzazu Abogados","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","contentUrl":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","width":400,"height":119,"caption":"Aranzazu Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5","name":"Esther Cano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Esther Cano"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148993,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148992\/revisions\/148993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}