{"id":148771,"date":"2026-04-22T11:59:10","date_gmt":"2026-04-22T11:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/?p=148771"},"modified":"2026-10-01T11:39:42","modified_gmt":"2026-10-01T11:39:42","slug":"micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/","title":{"rendered":"Micro-certification dispens\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re de droit de la famille"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre associ\u00e9e Arantxa Cagigal a particip\u00e9 en animant une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions rendues en mati\u00e8re d\u2019obligations alimentaires. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est essentiel de savoir si la d\u00e9cision \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une d\u00e9cision juridictionnelle, d\u2019un acte public ayant force de loi ou d\u2019une d\u00e9cision administrative \u2014 \u00e9mane d\u2019un \u00c9tat li\u00e9 par le Protocole de La Haye de 2007. Et il ne faut pas oublier l\u2019importance d\u2019une proc\u00e9dure correcte dans l\u2019\u00c9tat d\u2019origine afin de ne pas porter atteinte aux droits de la d\u00e9fense, car cela constituerait une cause de nullit\u00e9 de la proc\u00e9dure d\u2019exequatur ou d\u2019ex\u00e9cution dans l\u2019\u00c9tat d\u2019ex\u00e9cution.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre associ\u00e9e Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions en mati\u00e8re alimentaire.<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[180],"tags":[],"class_list":["post-148771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aranzazu Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-22T11:59:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T11:39:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Esther Cano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Esther Cano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Esther Cano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\"},\"headline\":\"Micro-certification dispens\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re de droit de la famille\",\"datePublished\":\"2026-04-22T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T11:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/\"},\"wordCount\":159,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/\",\"name\":\"Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-22T11:59:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T11:39:42+00:00\",\"description\":\"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\\\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Micro-certification dispens\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re de droit de la famille\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"description\":\"Abogados especialistas en Derecho Internacional\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Aranzazu Abogados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/aranzazu.webp\",\"width\":400,\"height\":119,\"caption\":\"Aranzazu Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aranzazu-abogados.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5\",\"name\":\"Esther Cano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Esther Cano\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados","description":"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados","og_description":"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.","og_url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/","og_site_name":"Aranzazu Abogados","article_published_time":"2026-04-22T11:59:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-01T11:39:42+00:00","author":"Esther Cano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Esther Cano","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/"},"author":{"name":"Esther Cano","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5"},"headline":"Micro-certification dispens\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re de droit de la famille","datePublished":"2026-04-22T11:59:10+00:00","dateModified":"2026-10-01T11:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/"},"wordCount":159,"publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/","name":"Micro-certification Universit\u00e9 Carlos III : d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res | Aranzazu Abogados","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-04-22T11:59:10+00:00","dateModified":"2026-10-01T11:39:42+00:00","description":"Arantxa Cagigal a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur le r\u00e8glement 4\/2009 et la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019aliments.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/micro-certification-carlos-iii-reconnaissance-execution-decisions-etrangeres-droit-famille\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Micro-certification dispens\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 Carlos III sur la reconnaissance et l\u2019ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e9trang\u00e8res en mati\u00e8re de droit de la famille"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","name":"Aranzazu Abogados","description":"Abogados especialistas en Derecho Internacional","publisher":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#organization","name":"Aranzazu Abogados","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","contentUrl":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/aranzazu.webp","width":400,"height":119,"caption":"Aranzazu Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/#\/schema\/person\/de7598cb226d6f1adfab63212c8788e5","name":"Esther Cano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abb444986adc13de9e74a083db3d349da43d943f1dfcd5f6ada827bf16851bd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Esther Cano"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148772,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148771\/revisions\/148772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aranzazu-abogados.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}